Periplo Grecia actual Mapa del sitio

Santorini Creta Siro Pilo Nafpacto Nafplio Atenas Meteora Monodendri

Creta: carteles en una pared © José María Ciordia

Anterior Siguiente

Creta 3 El alfabeto griego desarma, por su aparente dificultad, al viajero no iniciado. Y le lleva a pensar que ésta es una de las lenguas más difíciles del mundo (los griegos, por cierto, comparten orgullosos esta opinión). Pero como sabe cualquier estudiante de griego, aprender a leerlo cuesta un par de semanas; a partir de ahí, el griego es una lengua tan fácil o difícil como cualquier otra.

El cartel de la fotografía se lee así: ERGATICÓ KÉNDRO IRAKLÍU. APERGUÍA, lo que significa "Centro sindical de Iraklio [la capital de Creta]. Huelga". El gamberro de turno arrancó la parte inferior del cartel e, irónicamente, la imagen ganó con ello fuerza expresiva.